site logo

HOME

  • キャンペーン情報
    • 特集
    • 体験レポ
    • お知らせ
    • 全て見る
    • レンタルガイド一覧
    • 予備知識
    • 予約方法
    • 利用方法
    • お役立ち情報
    • ハワイ
    • ロサンゼルス周辺
    • サンフランシスコ周辺
    • サンディエゴ周辺
    • アリゾナ周辺
    • ラスベガス周辺
    • ユタ周辺情報
    • シアトル周辺
    • ポートランド周辺
    • ニューメキシコ周辺
    • テキサス周辺
  • 国立公園ドライブ
    • 利用した営業所一覧
    • ハワイ
    • カリフォルニア
    • ネバダ
    • フロリダ
    • ニューヨーク
    • グアム
    • その他の州
    • 全て見る
    • アラモレンタカー
    • エイビスレンタカー
    • ダラーレンタカー
    • バジェットレンタカー
    • ハーツレンタカー
    • 全て見る

HowtoRoadTrip.com

アメリカのレンタカー専門情報メディア

  1. Home
  2. 新着ニュース
  3. 無料・エイビスの免許証英文フォームがオンラインで即日発行に!
特集

無料・エイビスの免許証英文フォームがオンラインで即日発行に!

  • Avis
  • アメリカ本土
  • サービス情報
  • ハワイ
avis dl translation
公開日:2024/02/20 - 最終更新:2024/02/20

さて、エイビスレンタカーの運転免許証英文フォームがオンラインで手続きが可能になり、無料で即日発行になりました。

今日はそのエイビスの運転免許証英文フォームの使い方について紹介します!

実施中のキャンペーン

  • エイビス - 【HowtoRoadTrip限定】最大10%オフの優待割引
  • バジェット - 【HowtoRoadTrip限定】最大10%オフの優待割引
  • ハーツ - ハワイ・選べる3つの優待特典【HowtoRoadTrip限定】
  • その他実施中のキャンペーンを見る
  • 運転免許証英文フォームとは?
  • 申し込み方法
    • STEP1
    • STEP2
    • STEP3
    • STEP4
  • 最後に

運転免許証英文フォームとは?

アメリカでは基本的に日本の普通運転免許証で車の運転が可能(一部の州を除く)ですが、レンタカーを借りる際には日本の運転免許証と合わせて冒頭で紹介した通りに国際運転免許証(国外運転免許)、または自分が利用するレンタカー会社が発行する日本の運転免許証を翻訳した書面持って行く必要があります。

今まではレンタカー会社に免許の翻訳を依頼する際は郵送で免許のコピーを送る必要があったため、免許翻訳が手元に届くまで1週間くらいの時間がかかり、さらに約2,000円前後の手数料もかかっておりました。

しかし、この度エイビスレンタカーではレンタカーの予約手配が完了後に、オンラインで必要なデータを入力して自分で免許の翻訳(運転免許証英文フォーム)をダウンロードする事が可能になりました!

申し込み方法

STEP1

エイビスレンタカーで予約を申し込み後、エイビスレンタカーホームページの右上から「マイページ」へ行き、予約番号とメールアドレスを入力してログインします。

avis my page log in
マイページで予約番号とメールアドレスを入力しログインします。

STEP2

ログインが完了したら、運転者情報の右にある「運転免許証英文フォーム(アメリカのみ有効)」のボタンを押し、翻訳用のフォームを開きます。

avis 免許英文フォーム
ログイン後、画面右下部にある「運転免許証英文フォーム(アメリカのみ有効)」を押します。

STEP3

翻訳フォームに必要な情報をローマ字入力します。入力カ所には薄いグレーで入力方式のサンプルが書かれているので特に迷うことは無いと思います。

ドライバー英字名の部分は予約時の「運転者名」で入力した名前が自動的に入っています。基本的にパスポート、クレジットカードと同じ綴りで入力するようにしてください。

その後、免許証の表面、裏面共にスキャンしたものを添付し、発行ボタンを押します。

エイビス 英文翻訳フォーム入力欄
サンプルの通りに情報を入力していきます。
エイビス免許証画像アップロード
スキャンした免許証をアップロードしたら印刷用に表示します。

STEP4

発行完了です。

念のため再度、入力したデータに誤りが無いか確認してください。

レンタカー契約の際には免許証英文フォーム印刷したものを日本の免許証と合わせてレンタカーのカウンターで提示します。

最後に

無料と言うのもうれしいのですが、運転免許英文フォームを利用すれば免許センターに行き国際運転免許証を取りに行く手間がなくなり、さらに即日発行と言うのがうれしいポイントですよね!

また、ハワイやグアムの利用の場合は日本の免許証だけでレンタルもできますが、追加料金も特にかからないので時間がある時に印刷して持って行くと、万が一の時に役に立つかもしれません。

エイビスレンタカー

世界のプレミアムブランドエイビスレンタカー

予約は公式サイトから!

詳細を見る
公式サイト
お得情報
  • 【HowtoRoadTrip限定】最大10%オフの優待割引を見る
前の記事バジェットの免許翻訳サービスが無料で即日発効に!
次の記事ハワイ島・午後からホノカアへドライブ!
Dee

Dee

ロードトリップが大好きなDeeです。

HowtoRoadTripでは皆様に「アメリカでレンタカーを借りてよかった!」と感じてもらえるように、私が実際に利用したレンタカー体験談を詰め込んでいます。

また、このサイトは海外レンタカー業界に10年以上在籍した専門家、およびレンタカー会社さんのアドバイスをいただき運営しています。

HowtoRoadTripについて

プロフィールを見る

ご協力お願いします!

私の情報が少しでもお役に立てた場合は、当サイト内のアフィリエイトリンクからレンタカーをご予約いただけると今後の活動資金に繋がります。

▶▶【チップを送る】

最初のサイドバー

Q&A相談・質問をする

レンタカーのご利用前にご質問があれば「お問い合わせ」からお気軽にご質問ください。

そして、うまく使えるかわからないですが、インスタグラム(@dee_howtoroadtrip)やX(@HTRT_official)も始めたのでそちらからの質問もお待ちしてます!

何の押し売りもしないのでフォローもしていただけると嬉しいです(笑)

Newsお知らせ

ConRLAXLAX

ロサンゼルス空港 (LAX) レンタカーセンター移転についてのお知らせ

Update現地情報

初めての海外レンタカーご利用ガイド

現地の車はどんな車がある?車種クラス

現地のナビって?カーナビ事情

関連情報一覧国立・国定公園巡り

私が実際に利用した営業所一覧

2024下半期アクセス数ハワイ・人気のレンタカー

Drive Routeドライブルート

  • ハワイ
  • ロサンゼルス
  • サンフランシスコ
  • アリゾナ
  • ラスベガス
  • ユタ
  • シアトル
  • ポートランド
  • ニューメキシコ
  • テキサス
  • グランドサークル
  • 国立公園
  • 全てのドライブルート

Keywordsキーワード

  • アメリカ本土
  • ハワイ
  • Hertz
  • Avis
  • ドライブルート
  • ロサンゼルス周辺情報
  • コツ
  • Alamo
  • サービス情報
  • Budget
  • Dollar
  • オアフ島
  • ハワイ島
  • 国立公園
  • アリゾナ周辺情報
  • 車種クラス
  • ラスベガス周辺情報
  • マウイ島
  • グランドサークル
  • サンフランシスコ周辺情報
  • ニューメキシコ周辺情報
  • テキサス周辺情報
  • シアトル周辺情報
  • ポートランド周辺情報
  • ユタ周辺情報
  • グアム
  • サンディエゴ周辺情報
  • トラブル体験

Popular Posts人気の投稿

特集
Drive with Carplay

レンタカーのカーナビ事情 | アメリカ・ハワイ

特集
アメリカ ロードトリップ 様子

アメリカ・レンタカー5社を利用して分かった各社の特徴と選び方

特集
ジョシュアツリー

ロサンゼルスでレンタカーを借りるなら全部教えます

利用方法
有料道路

アメリカの有料道路の使い方

体験レポ
hertz hyatt waikiki

ハーツレンタカー・ワイキキハイアット営業所の利用方法

体験レポ
dollar waikiki hyatt

ダラーレンタカー・ワイキキハイアット営業所の利用方法

体験レポ
hertz HNL location

ハーツ・ホノルル空港の利用方法を徹底解説!

キャンペーン情報
hertz-promo2023-25

期間限定!ハーツレンタカー$25オフキャンペーン実施中

キャンペーン情報
budget members discount

【優待情報】バジェットレンタカー・最大10%オフ!

予約方法
アメリカのレンタカーの保険について

保険の種類を知ろう

Official Websites公式サイト

  • hertz rent a carハーツ
  • Avis Rent a Carエイビス
  • Alamo Rent a Carアラモ
  • dollar rent a carダラー
  • Budget Rent a Carバジェット
  • 利用規約
  • About
  • お問い合わせ

当サイト内の全ての文章・写真・イラストの複製および無断転載を固く禁じます。

© 2025 HowtoRoadTrip.com - All Rights Reserved.